【考研英語(yǔ)二】英語(yǔ)閱讀之標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的秘密，你知道嗎？
“英格麗絲的微笑”是泰祺教育打造的精品學(xué)科欄目之一，專注于考研英語(yǔ)（二）的鉆研。欄目定期分享泰祺英語(yǔ)教研組老師們對(duì)詞匯記憶、復(fù)習(xí)規(guī)劃、做題方法的心得，旨在幫助同學(xué)們梳理英語(yǔ)學(xué)科知識(shí)、掌握解題思路，從而更好地學(xué)習(xí)、提分。歡迎您持續(xù)關(guān)注英格麗絲的微笑，這里有：有料的知識(shí)、有趣的驚喜！
本文作者：莫燁老師
泰祺教育英語(yǔ)教研組老師
七月份英語(yǔ)備考重點(diǎn)在閱讀，上期分享了詞匯題的解題技巧。本期要和大家探討一個(gè)重要但被同學(xué)們忽視的微觀技巧——利用標(biāo)點(diǎn)符號(hào)梳理句間邏輯。
大家都知道，標(biāo)點(diǎn)符號(hào)是輔助文字記錄語(yǔ)言的符號(hào)，用來(lái)表示停頓、語(yǔ)氣以及詞語(yǔ)的性質(zhì)和作用。那這些常見(jiàn)的標(biāo)點(diǎn)符號(hào)到底有什么作用呢？下面我們來(lái)看看四種標(biāo)點(diǎn)符號(hào)，它們對(duì)于我們讀懂文章甚至做題都有一定幫助。
逗號(hào)
逗號(hào)無(wú)處不在，從它出現(xiàn)的頻率也可以看出，用法很多，下面著重介紹一種：幫助我們區(qū)分主次信息。
兩個(gè)逗號(hào)之間多為插入語(yǔ), 是對(duì)逗號(hào)前面內(nèi)容的補(bǔ)充、解釋說(shuō)明，可略看。
This short sentence, uttered by French President Nicolas Sarkozy late last month, may have launched a new era in economic history. （逗號(hào)中間為分詞短語(yǔ)）
按照上面所說(shuō)的，兩個(gè)逗號(hào)之間是uttered by French President Nicolas Sarkozy late last month（上個(gè)月末由法國(guó)總統(tǒng)薩科齊說(shuō)出），這屬于次要信息，可以略看。
剩下的為句子主干，即更重要的信息：This short sentence may have launched a new era in economic history. （這句精煉的話語(yǔ)，可能已開(kāi)啟經(jīng)濟(jì)史的新時(shí)代。）
When Thomas Keller, one of America’s foremost chefs, announced that......（逗號(hào)中間為名詞短語(yǔ)）
本句在以when引導(dǎo)的時(shí)間狀語(yǔ)從句中出現(xiàn)了上述結(jié)構(gòu)，Thomas Keller 是主語(yǔ)，后面跟著one of America’s foremost chefs（美國(guó)一流的主廚之一），并且其前后有逗號(hào)，屬于對(duì)Thomas Keller的解釋，為次要信息，可以先略看。那句子主干就是Thomas Keller announced (宣稱) that......
注：如上面例子所述，逗號(hào)間的內(nèi)容可能是分詞短語(yǔ)，可能是名詞短語(yǔ)，還有可能是介詞短語(yǔ)、非限制定語(yǔ)從句等，不管是什么樣的形式，或中間有多長(zhǎng)，多數(shù)都屬于次要信息。
冒號(hào)
英文冒號(hào)和中文冒號(hào)用法基本相似，前后是從抽象到具體的過(guò)程，冒號(hào)后內(nèi)容是對(duì)冒號(hào)前內(nèi)容的解釋說(shuō)明。
Thus, the tipping system is an open invitation to what restaurant professionals call “upselling”: every bottle of imported water, every espresso and every cocktail is extra money in the server’s pocket.
因此，小費(fèi)機(jī)制也是對(duì)餐廳專業(yè)人士所稱的“向上銷售”的公開(kāi)邀請(qǐng)：每一瓶進(jìn)口水，每一杯意式咖啡，每一杯雞尾酒都是服務(wù)員口袋中額外的錢。
本句話中，upselling后面有一個(gè)冒號(hào)，冒號(hào)后的內(nèi)容是對(duì)于upselling的解釋說(shuō)明。同時(shí)，這也有一個(gè)詞匯推斷題。要提醒大家，出現(xiàn)詞匯題的時(shí)候，如果有冒號(hào)，冒號(hào)后的內(nèi)容是對(duì)前面單詞的解釋，可能就是答案句所在。
這個(gè)題中upselling是服務(wù)員所獲得的額外的錢，詞匯題的答案為“selling something more expensive”。（賣更貴的東西，服務(wù)員才能拿到更多的錢，因?yàn)樾≠M(fèi)是隨著賬單增加而增加的。）
破折號(hào)
破折號(hào)的主要作用是對(duì)前面內(nèi)容的補(bǔ)充說(shuō)明，會(huì)出現(xiàn)兩種形式：
B是對(duì)A的補(bǔ)充說(shuō)明，如果看得懂A， B作為補(bǔ)充說(shuō)明就不那么重要。反之，如果看不懂A，根據(jù)“B是對(duì)A的補(bǔ)充說(shuō)明”，那么可以通過(guò)B來(lái)理解A的意思。
Like other modern architects, he employed metal, glass and laminated wood — materials that we take for granted today but that in the 1940s symbolized the future.
像其他的現(xiàn)代建筑師一樣，他采用了金屬、玻璃以及層壓木板——一些我們現(xiàn)在會(huì)覺(jué)得理所當(dāng)然的，但在20世紀(jì)九十年代卻象征未來(lái)的材料。
后面的materials就是對(duì)前面metal, glass and laminated wood的補(bǔ)充說(shuō)明，實(shí)際上是一種概括，如果能看懂前面的“金屬”等詞，那material不認(rèn)識(shí)也不影響我們對(duì)句子的理解，反之亦然。
某內(nèi)容A前后都有破折號(hào)，那么A本身是補(bǔ)充說(shuō)明，可略看。
These purchases often become more valuable with time — as stories or memories — particularly if they involve feeling more connected to others.
這些購(gòu)買物經(jīng)常隨著時(shí)間愈加珍貴——作為故事或回憶——特別是如果它們涉及到與他人的情感聯(lián)系時(shí)。
這個(gè)句子當(dāng)中的as stories or memories就是一個(gè)次要信息，可略看，重要信息是more valuable with time。
分號(hào)
文章中的分號(hào)能夠給我們的邏輯提示是：分號(hào)前后兩個(gè)句子屬于同向關(guān)系，更多時(shí)候是同向中的并列關(guān)系，這就意味著如果讀懂了分號(hào)前的句子，那分號(hào)后的句子我們也可進(jìn)行大致判斷。
A children’s birthday party doesn’t have to be a hassle; it can be a basket of fun.
這個(gè)句子用分號(hào)進(jìn)行隔斷，前后表示同向邏輯。后半句詞匯相對(duì)簡(jiǎn)單，表示：它（孩子的生日派對(duì)）可以是一籃子樂(lè)趣。而前面是說(shuō)孩子的生日派對(duì)沒(méi)必要是 a hassle， 由此我們也可以猜出來(lái)，這個(gè)詞應(yīng)該是和fun對(duì)立的詞，表示麻煩、煩惱。理解了同向關(guān)系既可以幫助我們更好地理解文章，也可以讓單詞量不夠的同學(xué)減輕一些壓力。
What was once exciting and new becomes old-hat; regret creeps in.
這里分號(hào)前半句意思為：曾經(jīng)令人興奮的、新的東西變得過(guò)時(shí)。有同學(xué)不認(rèn)識(shí)后半句creep in這個(gè)短語(yǔ)，這不影響我們的理解，因?yàn)榉痔?hào)前后是同向邏輯。regret creeps in. 表示“后悔涌上心頭”。
本期給大家分享了逗號(hào)、冒號(hào)、破折號(hào)、分號(hào)在閱讀文章中的作用，希望大家能夠?qū)@些標(biāo)點(diǎn)符號(hào)更加關(guān)注，利用它們判斷句子間的邏輯關(guān)系，幫助我們把握文章重點(diǎn)信息。當(dāng)然，還有一些其他標(biāo)點(diǎn)符號(hào)，如問(wèn)號(hào)，引號(hào)和括號(hào)，大家可以試著自己進(jìn)行一些歸納總結(jié)。
在線預(yù)約
說(shuō)明：您只需填寫姓名和電話即可免費(fèi)預(yù)約！也可以通過(guò)預(yù)約電話免費(fèi)預(yù)約，還可以和我們的課程顧問(wèn)進(jìn)行在線實(shí)時(shí)交流，并在較短時(shí)間內(nèi)給予您活動(dòng)安排回復(fù)。
