“英格麗絲的微笑”是泰祺教育打造的精品學(xué)科欄目之一,專(zhuān)注于考研英語(yǔ)(二)的鉆研。欄目定期分享泰祺英語(yǔ)教研組老師們對(duì)詞匯記憶、復(fù)習(xí)規(guī)劃、做題方法的心得,旨在幫助同學(xué)們梳理英語(yǔ)學(xué)科知識(shí)、掌握解題思路,從而更好地學(xué)習(xí)、提分。歡迎您持續(xù)關(guān)注英格麗絲的微笑,這里有:有料的知識(shí)、有趣的驚喜!
Hello大家好,前幾期英語(yǔ)專(zhuān)欄為大家?guī)?lái)了4期有趣的記單詞方法,比如說(shuō)通過(guò)西方的神話(huà)故事記單詞、通過(guò)品牌名稱(chēng)記單詞還有諧音記單詞之類(lèi)的有趣方法,不知道大家學(xué)得怎么樣了呢~還沒(méi)有看過(guò)的同學(xué)可以去“英格麗絲的微笑”專(zhuān)欄學(xué)習(xí)哦!
那么今天我來(lái)給大家講講一些身邊單詞的來(lái)源,了解了單詞的來(lái)源更能加深你們的記憶,也會(huì)讓單詞學(xué)起來(lái)更加輕松哦~我們還特地準(zhǔn)備了音頻,跟著Coco老師邊聽(tīng)邊讀邊記單詞吧~
在筆記本電腦剛開(kāi)始推廣時(shí),商家為了告訴用戶(hù),筆記本電腦與臺(tái)式機(jī)最大的區(qū)別,是可以把這個(gè)筆記本電腦放在你的大腿上使用,非常的方便,lap大腿 + top 上面→所以就非常形象地造了這么一個(gè)詞laptop,即可以在大腿上面使用的電腦。
coach n. 長(zhǎng)途公共汽車(chē);教練 vt. 訓(xùn)練,指導(dǎo),培訓(xùn)
train n. 火車(chē) v. 訓(xùn)練,培養(yǎng)
training n. 訓(xùn)練,培養(yǎng)
大家背單詞的時(shí)候有沒(méi)有想過(guò)為什么train既有“火車(chē)”的意思,又有“培訓(xùn)”的意思呢?
這是因?yàn)橛幸痪淅显?huà)叫做“火車(chē)跑得快,全靠車(chē)頭帶”。那么火車(chē)的車(chē)頭被比作了“帶頭人,領(lǐng)頭人”,而“領(lǐng)頭人”則是“教練”→指導(dǎo)你的人。
所以train既有“火車(chē)”又有“訓(xùn)練”的意思。同理,coach也是由長(zhǎng)途汽車(chē)引申出了“教練”的含義。
accustomed adj. 習(xí)慣的,通常的
custom n. 習(xí)慣,風(fēng)俗,慣例
customs n. 海關(guān),關(guān)稅
我們先來(lái)看一下accustomed這個(gè)詞,把開(kāi)頭的輔音雙寫(xiě)ac和結(jié)尾的ed形容詞后綴去掉后,剩下的就是custom這個(gè)詞,意為“習(xí)慣,風(fēng)俗”,加上s之后變成customs,則為“海關(guān),關(guān)稅”之意。
custom之所以有這樣的含義變化,是因?yàn)檫@個(gè)單詞來(lái)自于古希臘。眾所周知,古代希臘的經(jīng)濟(jì)貿(mào)易是非常繁榮的,那時(shí)候大家都想來(lái)希臘做生意。外面的人想要進(jìn)入希臘做生意,就必須得交錢(qián)進(jìn)去,也就是交過(guò)路費(fèi),否則就不讓進(jìn)。
正如有句老話(huà)所說(shuō)“想要從此過(guò),留下買(mǎi)路財(cái)”一樣。想要進(jìn)希臘的人就得先交錢(qián),久而久之,大家都習(xí)慣了這樣一個(gè)風(fēng)俗,所以custom是“習(xí)慣,風(fēng)俗,慣例”的意思。
到了現(xiàn)代,交過(guò)路費(fèi)這樣一個(gè)行為也就類(lèi)似于現(xiàn)在大家運(yùn)輸東西、進(jìn)出口交的“海關(guān),關(guān)稅”,所以customs有“海關(guān),關(guān)稅”的意思。
accustomed adj. 習(xí)慣的,通常的
輔音雙寫(xiě)ac + custom 習(xí)慣 + ed adj. 后綴→ accustomed 習(xí)慣的,通常的
eg. She was a person accustomed to having eight hours’ sleep a night.
她是那種習(xí)慣每晚睡八個(gè)小時(shí)的人。
custom 習(xí)慣 + er 人→習(xí)慣去店里購(gòu)物的人→顧客
這是一個(gè)大家出國(guó)旅游經(jīng)常會(huì)用到的詞,那么passport是怎么來(lái)的呢?
pass 通過(guò) + port 攜帶,港口→通過(guò)港口必須得攜帶的東西→ passport護(hù)照
我們?cè)賮?lái)看看和port相關(guān)的單詞吧:
im 入 + port 運(yùn)輸→從國(guó)外把東西運(yùn)輸進(jìn)來(lái)→ import 進(jìn)口
ex 外 + port 運(yùn)輸→從國(guó)內(nèi)把東西運(yùn)輸出國(guó)→ export 出口
port 攜帶 + able adj. 后綴→可以攜帶在身上的,就是便攜的→ portable 便攜的
eg. This portable seat folds flat for easy storage.
report vt.&vi. 報(bào)告;報(bào)道 n. 報(bào)道
re 再 + port 攜帶→把發(fā)生過(guò)的事再次帶到大家的面前,讓大家知道的這種行為就是“報(bào)道”→ report 報(bào)道
report 報(bào)道 + er 人→報(bào)道事情的人→ reporter 記者
我們?cè)賮?lái)看看sport這個(gè)詞,很多同學(xué)都認(rèn)識(shí),但是你知道為什么sport是“運(yùn)動(dòng)”的含義嘛?
s = dis 離開(kāi) + port 攜帶→把你的注意力從工作中帶到別處去,這樣可以讓你放松,做“運(yùn)動(dòng)”則可以讓你放松。
trans 穿過(guò) + port 攜帶→攜帶東西穿過(guò)某個(gè)地方→運(yùn)輸
cap這個(gè)詞有三個(gè)意思“帽子”、“蓋”、“筆套”,他們都是在人或者東西的頭上的,所以“cap”和“head 頭”有直接關(guān)系。
capital n. 首都;大寫(xiě)字母;資本
“首都”的“首”字其實(shí)就是“頭”的意思,“大寫(xiě)字母”也是單詞的“開(kāi)頭”,“資本”是經(jīng)濟(jì)的“源頭”。
想清楚了cap有“頭”的意思,是不是背這些與它相關(guān)的單詞就簡(jiǎn)單了許多呢~
capital 資本 + ism 主義→ capitalism資本主義
captain n. 船長(zhǎng);隊(duì)長(zhǎng)
隊(duì)長(zhǎng)在電視劇里會(huì)叫“頭兒”,所以captain是一只隊(duì)伍的“頭兒”→ captain 船長(zhǎng);隊(duì)長(zhǎng)
cape n. 海角,岬;披肩,短披風(fēng)
cape這個(gè)詞就更有意思啦,首先第一個(gè)意思“海角”就是突入海中的尖形陸地,可以理解為海邊陸地伸了個(gè)頭出來(lái),就叫“海角”。
那cape的另外一個(gè)意思是“披肩,短披風(fēng)”,這個(gè)詞義的來(lái)源是因?yàn)樽钤绲呐L(fēng)是蓋在頭上的,很長(zhǎng),一直到腳的位置。后來(lái)因?yàn)闀r(shí)代變了,頭上的那一塊布就不要了,披風(fēng)的長(zhǎng)度也變短了,所以就有了“披肩”的意思。
escape vt.&vi. 逃跑;避開(kāi),避免 n. 逃跑,逃脫
es = ex 向外 + cape 披風(fēng)→把披風(fēng)脫了往外跑
escape是古代士兵打仗的時(shí)候造的詞,當(dāng)敵人抓住了你的衣服,你要想跑,必須先脫了衣服再跑,還有一部著名的電影《金蟬脫殼》英文名就是Escape。
eg. She was lucky to escape punishment.
好啦,今天就教大家這么多單詞,記得關(guān)注我們“英格麗絲的微笑”專(zhuān)欄,學(xué)習(xí)更多考研英語(yǔ)的知識(shí)~